Твой мужчина громко негодует у телеэкрана -махала опять проспал офсайд, и недоумевает, почему Аршавин сидит на банке. Из эмоционального диалога мужа с компьютером ты узнаешь, что кемпер, гад такой, засел на крыше и оттуда фраг за фрагом всех гасит. Бежать на помощь или звонить 03? Лучше изучи его словарь и поддержи разговор! Конечно, наш словарь не научить как дистанционное управление светом купить, зато он поможет понять значение некоторых сложных слов.
Охота
Манок
Своего рода свисток, чей звук имитирует голос какого-нибудь зверя или птицы. С его помощью охотники подзывают свою будущую добычу. Так что, если услышишь в лесу настойчивый клекот куропатки, лучше
поспеши в противоположную сторону.
Пыж
Две главные вещи в ружейном патроне — это порох, которым заряжают патрон, и дробь, благодаря которой (вернее, будь она проклята за это!) бедные зверушки получают смертельные раны. А пыж — это прокладка между порохом и дробью.
Автомобиль
Карданный вал
Колеса в автомобиле вращаются благодаря крутящему моменту, производимому двигателем. Если очень упрощенно, то это сила, которая что-то крутит. Чтобы передать эту силу от двигателя, находящегося впереди автомобиля, к колесам, находящимся по бокам, и нужен карданный вал. Выглядит он как гаечный ключ, к обоим концам которого прикручены какие-то штуки.
Инжектор
Большинство людей, которые никогда не заглядывали под капот автомобиля, думают, что двигатель работает на бензине. На самом же деле -на смеси бензина с воздухом, причем смешивать их надо в нужной пропорции — нельзя просто соединить двигатель и бензобак трубой, и пускай себе течет. Для этого существует специальное устройство — инжектор, который подает в двигатель определенные дозы бензина в нужный момент.
Шасси
По большому счету это все железяки автомобиля, кроме самого корпуса. Сцепление, карданный вал, колеса, подвеска — все это и многое другое относится к шасси.
Иммобилайзер
Если не усложнять, то это электронная штука, которая разрывает электрические цепи в автомобиле и тем самым препятствует угону. Современную машину невозможно завести, просто воткнув отвертку в замок зажигания. Для этого нужен родной ключ, в пластмассовой части которого установлен иммобилайзер, активирующий электрическую цепь этого самого замка.
Деньги
Лизинг
Определение из словаря — «вид финансовых услуг, связанных с кредитованием приобретения основных фондов»-тебе скажет явно не больше, чем само слово «лизинг». На деле же его применяют для долгосрочной аренды чего-нибудь. Или, как чаще всего и бывает, используют как обычный кредит. При этом предприятие «получает скидки» по уплате налогов.
Трастовый фонд
Название происходит от знакомого английского trust -«доверие». Соответственно трастовый фонд — это такая организация, которой люди доверяют управлять своими деньгами или другими активами, обязуясь принести доверяющему максимальный доход с его имущества. Так, в США богатые родители частенько не отдают деньги испорченным отпрыскам, а организуют на их имя трастовый фонд. Он периодически выплачивает средства на разгульную жизнь счастливому юнцу, но не позволяет в один день «смыть в трубу» все нажитые непосильным родительским трудом накопления.
Индекс Доу-Джонса
Это фондовый индекс, а фондовый индекс — это показатель того, как изменяется стоимость ценных бумаг. Конкретно индекс Доу-Джонса показывает изменение цены акций 30 крупнейших компаний США, среди которых Hewlett-Packard, Boeing, Coca-Cola и даже McDonald’s.
Амортизация
Станки,здания,складские помещения и прочие так называемые основные средства предприятия со временем изнашиваются и их нужно как-то обновлять. Для этого часть стоимости производимого предприятием продукта, которая на языке бухгалтерии и называется амортизацией, направляют на обновление основных средств.
Футбол
Дерби
Принципиальный матч между двумя командами — вечными соперниками (как правило, из одного города или региона). Например, матч «Арсенал» -«Челси» — это лондонское дерби, «Реал»-«Барселона» — дерби под красивым названием «Эль Классико». Главное отечественное дерби -«Спартак»-ЦСКА.
Стыковой матч
На чемпионат мира по футболу подают заявки сотни стран, а участвовать в нем смогут всего несколько десятков. Лишние отсеиваются благодаря сложной отборочной системе. Сначала все страны разбивают на группы, где сборные играют между собой. Победители большего числа матчей выходят в финал, А команды, занявшие вторые места в группах, должны еще будут сражаться между собой -такие матчи и называются стыковыми- Вся эта футбольная бюрократия — скучная штука, поэтому просто знай: если Россия не займет первое место в группе, ты теперь можешь со знанием дела утешить своего мужчину, сказав, что у нас есть еще шансы выиграть в стыковых матчах.
Оффсайд (вне игры)
Тут все предельно просто. В это «неловкое положение» попадает игрок, находящийся на половине поля соперника и оказавшийся ближе к линии ворот, чем мяч, в тот момент, когда между ним и воротами находится менее двух игроков противоположной команды, включая вратаря. Что, неужели не понятно? В общем, в футболе нельзя забегать вперед мяча рядом с воротами, когда там менее двух игроков команды-соперника. Когда твой мужчина вскакивает с места и начинает радостно кричать, а потом падает на диван со вздохом разочарования — это, скорее всего, его команда забила гол. Который тут же отменили из-за этого самого положения «вне игры».
Махала
Так болельщики прозвали бокового судью в футбольном матче. Того, что бегает со специальньными флажками и показывает с их помощью главному арбитру вылет мяча за поле или положение «Вне игры».
Банка
Скамейка запасных, где бравые футболисты ждут своей очереди, чтобы выйти на поле.
Компьютер
BIOS
BIOS-«базовая система ввода-вывода». Это важнейшая часть системного обеспечения компьютера, без которого он всего лишь кусок металла и пластика с проводами. После того как ты нажимаешь кнопку «Вкл.», BIOS начинает свою работу. Он проверяет наличие и работоспособность всех компонентов системы и затем приступает к тому, чтобы подготовить их к загрузке.
Фидонет
Если Интернет — это глобальная компьютерная сеть, то Фидонет — сеть локальная и потому менее интересная. В ней нет сайтов. Есть просто люди, которые могут общаться друг с другом через внутренние чаты, играть в игры и обмениваться файлами. Фидонетная сеть может состоять всего лишь из десятка компьютеров жителей одного подъезда.
Синий экран смерти
Хоть раз в жизни, но его видел каждый. Поистине ужасающее зрелище: компьютер внезапно зависает, и вместо рабочего стола появляется синий экран, на котором белыми буквами написано что-то по-английски. Перед перезагрузкой сфотографируй или перепиши то, что на нем написано. В случае, если кнопка Reset не помогла, записи с»синего экрана смерти» могут сильно облегчить жизнь тому, кто придет чинить твой компьютер.
SATA
Это интерфейс, через который компьютер осуществляет взаимосвязь с накопителями информации (читай — с жестким диском или CD-ROM). Следовательно, разъемы для подключения в этих самых накопителях информации, провода, которые вставляются в разъемы, и то, куда все это в конечном итоге подключается, -и есть SATA.
Интернет и игры
Сабж
Производное от английского Subject, что переводится как «тема» и обозначает название сообщения или ветки обсуждения в форуме. Типичная фраза «Смотри сабж» означает, что автору лень скопировать тему еще раз, и он отсылает тебя искать ее самостоятельно.
Непись
Игровой персонаж, управляемый компьютером. Название происходит от английской аббревиатуры –NPC (Non-Player Character).
Кемпер
Игрок в «стрелялках», избравший не совсем честную тактику ведения боя. Спрятавшись в укромном месте, он поджидает противников и исподтишка, не высовываясь из укрытия, их расстреливает. Поэтому кемперов так не любят остальные добросовестные игроки. А само «звание» считается позорным.
Госу
Профессиональный игрок высокого ранга, настоящий мастер и кудесник игрового пространства. В основном термин распространяется на такие игры, как StarCraft, WarCraft и Counter-Strike, но при желании «госу» можно назвать даже специалиста по Angry Birds.
Фраг
Очко за убийство противника в «стрелялках». В основном в многопользовательских играх через Интернет в режиме DeathMatch, когда нужно просто бегать и убивать как можно больше.